Recreio
Escola / Português

Qual é a diferença entre mal e mau?

Em que momentos escrevemos senão e se não? Esclareça essas e outras dúvidas sobre palavras que se parecem

Lucas Vasconcellos Publicado em 08/01/2020, às 12h30

Getty Images
Getty Images

Muitas palavras e expressões da língua portuguesa são bem parecidas, mas não têm o mesmo significado e, por isso, devem ser usadas em situações diferentes. Confira algumas delas:

Mal ou mau?

Mal: é o contrário de bem.

Exemplo: Ana tirou nota baixa na prova e ficou mal.

Mau: contrário de bom.

Exemplo: O Voldemort é muito mau.

Senão ou se não?

Senão: escrito junto, dá a ideia de oposição. Pode ser substituído, por caso contrário.

Exemplo: Preciso ser rápido, senão a prova será retirada pelo professor!

Se não: na versão separada passa a ideia de alternativa. Serve de substituição para caso não.

Exemplo: Se não estivesse frio, tomaria sorvete.

Com ou sem H?

A: quando usado para expressar tempo, indica futuro ou distância.

Exemplo: Daqui a um mês vou visitar minha avó.

Há: indica que a ação já aconteceu.

Exemplo: Meus pais estão casados há 10 anos.

Afinidade ou finalidade?

Afim: é um adjetivo que dá a ideia de afinidade e concordância.

Exemplo: Eu e meu melhor amigo temos ideias afins.

A fim: a grafia separada forma uma locução e indica uma finalidade.

Exemplo: Conversei com meu amigo, a fim de resolver nossa briga.

Demais ou de mais?

De mais: indica quantidade, opondo-se a de menos.

Exemplo: Algumas pessoas têm dinheiro de mais; outras de menos.

Demais: é usado para situações de exagero ou excesso.

Exemplo: Eu gosto demais dos livros de Harry Potter.

Tão pouco ou tampouco?

Tão pouco: traduz a ideia de quantidade, indicando que algo é muito pouco.

Exemplo: Para tanto amor, tão pouco coração.

Tampouco: palavra usada para indicar reforço e significa muito menos.

Exemplo: Joãozinho não foi à aula e tampouco justificou a falta.

Trás e traz?

Traz: é a conjugação do verbo trazer e dá a ideia de transportar algo.

Exemplo: Ele traz todos os amigos para casa diariamente.

Trás: escrito com acento e a letra S, significa a parte posterior (de trás).

Exemplo: Olhei para trás e vi um Pokémon!

Consultoria: Umile Calasso (professor e diretor do Colégio Internacional Ítalo Brasileiro).