Em uma entrevista, Meg Cabot, a autora de 'O Diário da Princesa' respondeu o motivo do pai da Mia aparecer nos livros, mas não nos filmes
Sofia Luppi Publicado em 16/07/2023, às 11h00
Uma das maiores diferenças entre o filme e o livro “O Diário da Princesa” é a presença do pai de Mia na trama. Logo no começo do longa, já ficamos sabendo que o pai da protagonista faleceu e, por causa disso, sua avó, a rainha Clarisse Renaldi, foi à sua procura. Contudo, no livro, as coisas são bem diferentes.
Arthur Christoff Phillipe Gerard Grimald Renaldi, que é o nome completo do pai da Mia, não está somente vivo, como aparece em todos os 16 livros da série escrita por Meg Cabot.
Há um motivo para isso: o personagem não está presente nos filmes devido à Julie Andrews, atriz responsável por interpretar a monarca de Genóvia. Em uma conversa sobre seus livros com a EW, Cabot brincou sobre o porquê o personagem foi dado como morto na produção da Disney:
Ele desempenha um grande papel nos livros... Eu fiquei tipo, 'Oh, oh, meu Deus, o que ele fez?' [Risos] Esqueci que era a Disney e eles sempre matam todos os pais em todos os filmes [risos]."
Depois da brincadeira, a autora revelou o real motivo para essa decisão:
Eles disseram: 'Bem, temos essa atriz, que é uma atriz muito grande, que queremos interpretar a avó. E queremos tornar seu papel muito maior, e meio que aumentar as apostas, e dar a ela muito mais linhas, e achamos que podemos dar a ela um monte de linhas de pai”
A escritora ainda revelou qual foi sua reação ao saber que a atriz que a produção estava mencionando era Julie Andrews:
Eu fiquei tipo, ‘Oh meu Deus, mate o pai.’ [Risos] Eu fiquei tipo, é Julie Andrews, claro.”
Meg ainda finaliza comentando um pouco mais sobre a personalidade da atriz que ficou responsável por dar vida a rainha Clarisse:
Ela é uma pessoa tão legal, divertida e ótima de estar por perto. E, quero dizer, acho que eles tentaram torná-la o mais horrível possível, mas é Julie Andrews.”
O filme “O Diário da Princesa” foi lançado em 2001, e conta com Anne Hathaway como Mia Thermopolis, a protagonista, e Julie Andrews como rainha Clarisse Renaldi, a avó de Mia. A produção é uma adaptação do primeiro livro da série de Meg Cabot e está disponível no Disney+.
