Tempo e clima são dois conceitos que
costumam ser confundidos e até usados
como sinônimos. Para entender a diferença
entre eles, é preciso analisar quais fatores
determinam esses estados atmosféricos.
O tempo é o estado atmosférico momentâneo
de um determinado lugar. Ele diz respeito à
temperatura, umidade do ar, ocorrência de
chuvas e ventos e presença de nuvens, por
exemplo.
O tempo está sujeito a diversas variações em
um curto espaço de tempo. Ao longo de um
dia, as condições atmosféricas podem mudar,
alterando o tempo naquele local.
A observação e o estudo dos tipos de tempo
mais comuns e sua distribuição ao longo do
ano revelam o clima da região. Se o tempo
seco é uma característica marcante, pode-se
concluir que a região tem clima seco.
Dessa forma, é possível saber qual
conceito utilizar em cada frase. Se você
está se referindo à condição momentânea,
o correto é o emprego do termo tempo.